ستّ سنوات وخمسة أشهر ويومان

تفاصيل الحلقة

تتوه "ليلى" و"رقم 5" خلال رحلة عبر خطوط زمنية مختلفة. وفي تلك الأثناء، يسعى "فيكتور" و"ريجينالد" إلى إيقاف "بن"، الذي يقود تعاونه مع "جنيفر" لطريق مميت.