لا تكونوا أوغادًا من كاربورندوم

تفاصيل الحلقة

بعد أن عاقبتها سيرينا جوي، بدأت أوفريد ​​تفقد أعصابها وتتذكر ما قضته مع مويرا في المركز الأحمر. يُهدد تعقيدٌ خلال الحفل بقاء أوفريد ​​مع القائد وسيرينا جوي.