أصداء

تفاصيل الحلقة

بعد الهروب بصعوبة من الملابس الرياضية وقائدهم المخيف مايا لوبيز ، يعمل "كلينت" و "كيت" معًا للعثور على إجابات. ومع كل خطوة يتخذونها ، فإنهم يجدون أنفسهم ينزلقون بشكل أعمق إلى مؤامرة إجرامية سريعة النمو.