آخر أمل لفرصة ثانية

تفاصيل الحلقة

تُقتل سجينة سابقة تقطن بيتًا انتقاليًّا، ويتضح أن مشتبهًا به في القضية له صلة بـ"بوث". وفي غضون ذلك، تواجه "برينان" احتمالية إيقافها عن العمل.